relation by marriage 意味

• 結婚による親戚関係

例文

1. in shikoku , motochika chosokabe of tosa province made relation by marriage with a vassal of the akechi family , toshimitsu saito , and had been making effort to unify shikoku under amicable relation with nobunaga through mitsuhide .
   四国では、土佐国の長宗我部元親が明智家臣斎藤利三と姻戚関係を結び、光秀を通じた信長との友好関係の下で統一を進めていた。
2. however , a member of the takanashi clan (as well as one from the nishina clan ) was a son-in-law of kaneto nakahara , so that the relation by marriage may have made the takanashi clan join the army of the nakahara clan , a consort clan , instead of the inoue clan , the paternal relative .
   しかし、高梨氏は仁科氏と同じく中原兼遠の婿になっていたので、この婚姻関係によって執るべき軍事行動が変化（男系親族井上氏に従わず、外戚中原氏へ加担）したということも考えられる。
3. in fact , while toshiie was still alive , when a disturbance broke out in which territorial lords gathered in the toshiie ' s residence and the ieyasu ' s residence for the issue about the relation by marriage , although kiyomasa was the very person who made the issue , he attended the toshiie ' s residence .
   事実、利家存命中は姻戚問題で利家邸、家康邸に各大名が集結する騒ぎとなった際も、姻戚問題を起こした当人にも関わらず利家邸に出席している。
4. it is said that thanks to the alliance with the eldest son of takauji ashikaga , the most influential tozama gokenin (nonhereditary gokenin ) who had a relation by marriage with the hojo clan , the number of soldiers of nitta forces reached the tens of thousands due to gokenin of neighboring area that also joined forces .
   北条氏と累代の姻戚関係にある外様御家人最有力者である足利高氏の嫡男が加わったことにより、周辺の御家人も加わり、新田軍は数万規模に膨れ上がったと言われる。